回文詩:鳳凰翔

                       鳳                  
                   道      凰              
               有              翔          
           成                      世      
           平                      喜      
               康              迎          
                   悦      祥              
                       民                  

次のとおり読んでいただく回文詩です。横書きで恐縮です。

  鳳  凰  翔  世  喜  迎  祥
  世  喜  迎  祥  民  悦  康
  民  悦  康  平  成  有  道
  平  成  有  道  鳳  凰  翔 

   （訳）  鳳凰翔ぶ世は喜んで祥を迎え
           世喜んで祥を迎え、民、やすらかに悦ぶ
           民、やすらかに平和を悦んで有道を成し
           平らかに有道を成せば鳳凰翔ぶ